Zitat: nathaniel checkland
i am playing the most recent version
unfortunately that doesn't help in identifying your version - we once had someone reporting an error in "the most recent version", and when we finally identified his version it was several big releases ago and his "new error" had been fixed long ago.
Besides - there are two different "most recent" versions at the moment, the 0.912f2 as the most recent stable version and the 0.915a4 as the most recent testing version.
Please start the config.exe in your game directory and tell us which version number is displayed there.
Besides that - if you have a tombari then you're playing an old and discontinued gameset - the newest gameset with english translations is the latest version of "the galactic war", which has become the official gameset about one or two years ago. The old default xforce gameset hasn't been updated since 0.910, and many new features are only available in the "galactic war".